در این لیست سعی شده واژه های صحیح مقاصد جهت درج در تابلوهای اطلاعاتی جمع آوری گردد. در هنگام تهیه تابلو به کوچک و بزرگ بودن حروف دقت نمایید.نکته دوم اینکه در این لیست لغات فینگلیش درج نمیشود. و فقط معنی صحیح و تخصصی را ذکر خواهیم کرد شما می توانید از طریق فرم تماس با ما در تکمیل شدن این لیست ما را یاری نمایید
واژه فارسی
لاتین
مخفف لاتین
منطقه ، محل
Zone
توقفگاه
Rest Area
استراحتگاه ، مجتمع خدمات رفاهی
Service Area
ورود
Entry
خروج
Exit
خروج ممنوع
No Exit
ورود ممنوع
No Entry
ورودی شرقی
Eeast Enterance
East Ent
ورودی غربی
West Enterance
West Ent
آزادراه
Freeway
بزرگراه
Express way
EXP
بلوار
Boulevard
Blvd
جاده کمربندی
Ring Road
جاده
Road
Rd
جاده قدیم
Old Road
ایستگاه راه آهن
Railway Station
مرکز شهر
City center
شهرک صنعتی
Industrial Town
شهرک
Town
مسجد
Mosque
منطقه مسکونی
Estate
فرودگاه
AirPort
پارک سوار
Park & Ride
P&R
پلیس
POLICE
گمرک
DOUANE
بازرسی
Aduit
آهسته
Slow
کمربندی ایمنی را ببندید
Fasten Seat Belt
به راهدار خوش آمدید
Welcome to Rahdar
تقاطع
intersection
In
میدان
Square
Sq
از سمت راست برانید
Keep Right
بوستان
Park
دوربین کنترل سرعت
Speed camera
پرداخت عوارض
Pay Toll
ترمینال
Terminal
ورزشگاه
Sport center
مجتمع ورزشی
Sport complex
سرعت گیر
Speed bump
راه با جدا کننده وسط
Divided road
حمل مواد منفجره ممنوع
No Explosives
راه یکطرفه
One way
راهدارخانه
Road Maintenance Depot
۱۳۹۸.۵.۱۹
لغات تخصصی راه و ترافیک
نقوش نشانه (لوگو)
برای درک بهتر تابلوهای اطلاعاتی می توان از لوگوهایی برای هریک از معابر در صورت وجود استفاده نمود. این نقوش در جدول زیر آمده است و سعی میشود این لوگوها بروزرسانی شود. اکثر موارد درج شده در جدول برابر نشریه راهنمای طراحی و جانمایی تابلوهای اطلاعاتی راههای برون شهری (مهندسین مشاور و طراحان علائم ) می باشد.